Tag: Media polonijne
Nieprzetłumaczalne szwedzkie słowa – Lagom
Jeśli nie jesteś jeszcze zmęczony ogólnoświatowym rozgłosem słowa lagom , to może teraz to nastąpi. Dokładnie oznacza, ono "nie za dużo, nie za mało" i jest chyba najważniejszym z unikalnych szwedzkich słów. Szwedzi są z niego tak dumni, że mogliby je uczynić swoim sloganem. Możesz polecać słowa optymalny, odpowiedni,…
Kościół Szwedzki oficjalnie porzuca nazywanie Boga tytułem ‘Pan’ lub męskim określeniem ‘On’
Szwedzki Kościół w głosowaniu przyjął nowe kontrowersyjne zalecenia według, których męskie określenia ‘Pan’ i ‘On’ zostaną zastąpione bardziej otwartymi określeniami. W czwartek pomimo ostrej krytyki wielu organizacji, między innymi Szwedzkiej Akademii Królewskiej, kościół zdecydowaną większością poparł nową instrukcję. Kościelny podręcznik ostatni raz był aktualizowany w 1986 roku. Dokładnie opisuje on,…
Dwóch mężczyzn skazanych w Szwecji za handel ludźmi
W poniedziałek dwóch mężczyzn zostało skazanych za handel ludźmi na ponad 4 lata więzienia. Sprowadzili oni do Szwecji 10 osób obiecując im pracę, a następnie trzymali ich w niewolniczych warunkach i zmuszali do żebrania. Per Grevesmühl, przewodniczący składu sędziowskiego powiedział na konferencji prasowej, że działania mężczyzn to forma ‘przestępczości zorganizowanej.’…
W szwedzkim mieście uzbrojeni funkcjonariusze będą ochraniać osoby biegające po zmroku
Mieszkańcy szwedzkiego miasta Oskarhamn będę mogli w czasie biegania mieć towarzystwo uzbrojonych policjantów. Peter Karlsson, inspektor policji z Oskrashamn powiedział, że program został wymyślony po to, że zapewnić bezpieczeństwo osobom biegającym po zmroku. Karlsson, który jest pomysłodawcą projektu zapewnia, że policja stworzy grupy biegaczy i wszyscy, którzy będą zainteresowani bieganiem…
Mieszkańcy szwedzkich stref ‘no-go’ boją się wychodzić ze swoich domów
Prawie połowa mieszkańców tak zwanych stref ‘no-go’ w Szwecji mówi, że z powodu fali przestępczości i przemocy boi się opuszczać swoje domy wieczorami i w nocy. Według badań przeprowadzonych przez Szwedzką Narodową Radę ds. Zapobiegania Przestępczości (Brå) mieszkańcy przedmieść w miastach z dużą ilością imigrantów takich jak Malmö, żyją w…
Nowa szwedzka książka dla przedszkolaków o transgenderyzmie
W Szwecji opublikowana została książka o transgenderyzmie dla małych dzieci i przedszkolaków. Opisuje ona transgenderowego człowieka i jego konia, który uważa, że jest psem. Bohaterem książki Hästen & Husse jest mężczyzna mieszkający razem z koniem. Mężczyzna ten ubiera się w damskie ubrania i maluje się szminką, natomiast koń uważa się…
Jedna osoba aresztowana po śmiertelnej strzelaninie w czasie pościgu samochodowego w Sztokholmie
Mężczyzna został aresztowany w powiązaniu ze sprawą zastrzelenia 30 letniego mężczyzny w czasie pościgu samochodowego jaki miał miejsce w poniedziałek w Sztokholmie. W poniedziałek policja oświadczyła, że podejrzany został zatrzymany w Sigtuna, na północ od stolicy. Według gazety Aftonbladet do zatrzymania doszło na lotnisku Arlanda, które jest położone w gminie…
Masowa imigracja zmusza szwedzką policję do zainstalowania setek mikrofonów wykrywających przestępstwa
Policja ze Sztokholmu przedstawiła plan umieszczenia setek mikrofonów na obszarze Järva w stolicy, aby zapewnić sobie automatyczne informowanie służb o dziejących się przestępstwa, dzięki wykrywaniu krzyków i innych głośnych dźwięków. To pierwszy tego typu projekt w Szwecji. W Järva mają zostać zainstalowane setki mikrofonów, obszar ten jest głównie zamieszkany przez…
Niesłusznie skazany za morderstwo Szwed otrzyma rekordowe odszkodowanie za 13 lat spędzonych w więzieniu
Szwed, który po spędzeniu 13 lat w więzieniu za morderstwo później został uniewinniony, otrzyma rekordowo wysokie odszkodowanie. Kaj Linna został skazany na karę dożywotniego więzienia brutalne morderstwo i napad w Kalmark na dalekiej północy Szwecji w 2004 roku, pomimo braku dowodów rzeczowych i braku bezpośrednich świadków zdarzenia. Cały czas zaprzeczał…
Słynnemu białemu łosiowi w Szwecji darowano życie
Życie białego łosia, który stał się znany na całym świecie, już nie jest zagrożone. Informacja o łosiu stała się viralem w sieci w sierpniu tego roku, kiedy nagrał go lokalny radny Hans Nilsson z regionu Värmland w zachodniej Szwecji. W zeszłym tygodniu po tym jak łoś zaatakował on kobietę spacerującą…