Nieprzetłumaczalne szwedzkie słowa – Panta

Panta oznacza “poddawać recyklingowi wszystkie butelki na których jest napis panta.” To bardzo powszechne zajęcie w Szwecji.

Wiele butelek od piwa i napojów gazowanych ma oznaczenie panta, oznaczające, że za oddanie ich do specjalnej maszyny zbierającej znajdującej się w większości sklepów dostaniemy jedną koronę albo dwie.

To nie jest po prostu recykling. To recykling tylko butelek z napisem panta. Tylko w Szwecji takie rzeczy.

W 2016 roku w Szwecji oddano ponad 1,8 mld puszek i plastikowych butelek

Udostępnij
Follow:
Twórca i redaktor Skandynawiainfo.pl, portalu, który od 2015 roku dostarcza polskim czytelnikom aktualne i możliwie bezstronne informacje o Szwecji oraz krajach nordyckich. Od lat przygląda się Skandynawii „od środka”, a nie z perspektywy folderów turystycznych – pisze prosto i konkretnie o tym, co się zmienia, dlaczego to ważne i jak może wpływać na codzienne życie, szczególnie Polaków mieszkających w regionie. Skupia się na tematach społecznych i praktycznych, dbając o rzetelność, kontekst i spokojny, rzeczowy ton.