Pacjent około 30 lat trafił na oddział internistyczny z narastającą dusznością. Badanie serca zinterpretowano jako wadę zastawkową i zaplanowano kontrolę, co odsunęło decyzje terapeutyczne. Po dwóch miesiącach chory wrócił z dusznością i obrzękami nóg. RTG klatki piersiowej wykazało duże ilości płynu oraz pogorszenie funkcji zastawki; po drenażu stan pacjenta gwałtownie…